Dartmoor Gateway im Schnee

Während das Jahr Ende 2021 sich dem Ende zuneigt, gibt es im Vergleich zum selben Zeitpunkt im letzten Jahr noch immer starke Ähnlichkeiten, aber gleichzeitig auch enorme Fortschritte bei der ultraschnellen Entwicklung und Einführung von Impfstoffen, die einen Hoffnungsschimmer auf eine Rückkehr zur Normalität werfen. Der vor uns liegende Weg wird vermutlich nicht eben sein, aber wir haben uns an Vieles gewöhnt und hoffen aufrichtig, dass Sie und die Ihren gesund, und trotz allem, was hinter uns liegt, erfolgreich und glücklich sind.

Unsere Firma verfolgt seit jeher eine globale Perspektive und unsere Produkte finden sich inzwischen in allen Teilen der Welt, sogar bei einem kurzen Aufenthalt im Everest-Basislager. Neben der COVID-Erfahrung haben wir jetzt einen Eindruck von dem, was der Brexit für unser britisches Moor-Hauptquartier bedeutet. Wir haben bereits Maßnahmen ergriffen, um den Handel mit unseren Freunden auf dem europäischen Festland auf reibungslose und optimierte Weise fortzusetzen. Lieferkettenprobleme wirken sich weiterhin auf die Bevölkerung weltweit aus, und das gilt für uns gleichermaßen, aber wir haben mit Nachdruck daran gearbeitet, Verzögerungen zu vermeiden.

Auch in diesem Jahr haben wir uns entschieden, für wohltätige Zwecke zu spenden, anstatt Karten oder Geschenkboxen zu versenden. Letztes Jahr haben wir unseren britischen NHS-Helden mit einer Spende für den COVID-19-Aufruf bei NHS Charities geholfen. In diesem Jahr möchten wir die Unterstützung unter drei uns nahestehenden Wohltätigkeitsorganisationen teilen. Wir sind langjährige Bewunderer von Dan’s Fund for Burns und werden dieses Jahr sie und auch eine deutsche Wohltätigkeitsorganisation, Paulinchen eV (https://www.paulinchen.de/english/) unterstützen, um ihre Arbeit mit jungen Verbrennungsopfern in Deutschland zu unterstützen. Wir haben auch die Bedeutung der Mikrozirkulationsforschung im Kampf gegen COVID gesehen, daher werden wir auch unsere Freunde von der britischen Mikrozirkulationsgesellschaft unterstützen (wir vermissen die „nicht-virtuellen“ Kongresse sehr!).

Nun ist es an der Zeit, Ihnen und Ihren Lieben ein Frohes Fest zu wünschen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im Jahr 2022!

Alles Gute, von allen bei Moor,

PS. Unsere Büros sind am 24. Dezember geschlossen und am 3. Januar wieder geöffnet. Dennoch wird es eine Minimalbesetzung geben und unser Serviceteam steht bereit, bei Bedarf zu helfen.